Durante décadas, David Hilliard y su papá, Raymond, colaboraron en La serie de papá. Incluso planearon la última imagen, y Raymond había dado permiso a su hijo de retratarlo en su ataúd. Sin embargo, cuando murió de COVID-19 en abril de 2020, en medio de las restricciones de la pandemia, fue cremado en vez de embalsamado. Hilliard colocó las cenizas de su pa- dre en una urna en forma de ataúd y le tomó fotos en espacios que habían sido importantes para él.

Mi papá, en un estanque es una obra muy emotiva para Hilliard, pues muestra el lugar donde su papá les enseñó a él y su hermano a nadar, pasear en canoa y pescar. En el centro del tríptico, la urna descansa sobre una mesita rodeada de nenú- fares que flotan sobre las suaves ondas del agua. Evocando el amor de Raymond por la naturaleza, este retrato conceptual comunica la cercanía entre padre e hijo en momentos en que las expresiones tradicionales de duelo estaban suspendidas.